Rotary knife sheeter